Вешаю это какбэ в тему "переводов", как мол, у разных народов по разному видят идеал и счастье-несчастье. А на самом деле просто в очередной раз вытащили и общими усилиями собрали этот старый замысловатый анекдотец, так чтобы опять не провалился, фиксирую. На Зз, кстати, есть очень похожий анекдот - к вопросу о переводах аналогичных блоков из одной ( Read more... )

Сперва стих - сразу говорю, что написал его до того, как узнал про Ниццу и про Турцию. Так что это чисто личное, из собственного опыта.

( поэзия )

Я теперь тут появляюсь редко, куда реже, чем хотелось бы - но никого не виню, кроме себя: недостаёт, значит, драйва для альтерризма. И то сказать - весь драйв уходит в Меену, грех жаловаться, обретя заново брата.

( Но этот день, 9 июня... )

Расписались в один момент,
Но наутро брачный документ
Моисей о колено разбил - а жаль! -
И двинулись в долгий путь.
(Куда делась склеенная скрижаль,
Мы все знаем … да ну не суть!)

Из служительского фольклораНикто не говорит, придётся сказать мне ( Read more... )

Разбрызгано золото первых цветовВесна! Мы с Татой, торжествуя ( Read more... )

В тему разговоров про любовь - теперь про любовь к родным и к книгам. Шеол рассказывал про моих родичей, а я расскажу про его. Точнее, про родичей его отца, доктора Равиля.

( Иллюстрация на тему *как не надо навязывать ближнему свои шаблоны*. Ещё дёшево отделались, скажу я вам. )

1 мая - день рождения Генерала Аттиса, именуемого также Адмирал ( Read more... )

Вспомнил по ассоциации с З/з, как собирался в бега в апреле своего тринадцатилетия. Цвели такие же жёлтые цветики всюду разбросанные, дороги просыхали с каждым часом, и я подумывал удрать на своём новом веле. Вел был зелёный, подростковый, хрупкий и вполне соответствовал весне и грёзам о свободе.

( *И красная кровь на руке у меня ...* )

На этот раз стихи мои. "Пам-пам" или *** - это значит, Тата затруднилась с переводом.

Ещё раз НАСТОЯТЕЛЬНО прошу обращать внимание на заголовки и тэги. Ваизбежание.

Пам-пам. Тра-та-та ( Read more... )

( Сперва для разогрева диалог )